In der Gartenliteratur wird dieser Spindelstrauch vielfach unter seinem inzwischen ungültigen, alten wissenschaftlichen Namen Euonymus sargentiana beschrieben.
Diese Spindelstrauchart ist im Westen Chinas heimisch, wo sie in Hecken und an Klippen zu finden ist.
Euonymus mayriantha ist ein langsam wachsender, buschiger Strauch, der bis zu 350cm hoch und ebenso breit werden kann. Der Strauch ist immergrün, und da es kein Laubfall im Herbst gibt wie bei anderen Euonymus-Arten, bleiben die Laubblätter das ganze Jahr hindurch grün und färben sich zum Herbst nicht um. Die Blätter sind lanzettartig bis eiförmig und haben eine ledrig-glatte Oberfläche. In den Sommermonaten erscheinen die kleinen, unscheinbar gelbgrün gefärbten Blüten, die in dichten Büscheln sitzen. Die vierklappigen Fruchtkapseln sind goldgelb gefärbt und beim Aufspringen werden die orangefarbenen Samen sichtbar.
Dieser Spindelstrauch gedeiht am besten an einem sonnigen Platz, kommt aber auch mit Halbschatten zurecht. Er nimmt mit nahezu allen Bodentypen vorlieb, nur ausreichend feucht müssen sie sein. Die Samen können im Herbst ausgesät werden. Als Kaltkeimer brauchen sie allerdings eine Kälteperiode, um danach mit den wieder ansteigenden Bodentemperaturen keimen zu können. Einfacher ist die vegetative Vermehrung durch halb-ausgereifte Stecklinge, die im Spätsommer geschnitten werden.